Paris, le 15 mai 2008 – Aruba Networks (NASDAQ : ARUN), acteur majeur des réseaux sans fil et des solutions de mobilité sécurisées et unifiées, et Riverbed Technology (NASDAQ : RVBD), leader de l’optimisation des services réseau et applicatifs sur WAN, lèvent le voile sur une solution commune qui offre aux utilisateurs nomades et distants un accès aux données et applications centralisées d’entreprise avec une expérience similaire à celle de l’utilisation d’un réseau LAN. La solution constitue un moyen pour les sites distants de collaborer en temps réel et d’optimiser leur productivité, grâce à une connectivité sans fil omniprésente, sécurisée et capable de pérenniser les performances applicatives.
67% des collaborateurs d’entreprise sont appelés à travailler hors du siège social de leur entreprise et, selon IDC, le nombre de collaborateurs nomades et distants devrait franchir le cap du milliard en 2011. Plusieurs freins technologiques et géographiques ont jusqu’à présent pesé sur la productivité des collaborateurs distants et sur leur capacité à travailler dans des conditions conviviales. Les entreprises choisissent souvent de renforcer l'infrastructure technologique à l’échelle des sites distants pour améliorer l’expérience des utilisateurs sur ces sites : cette option connaît rapidement ses limites compte tenu des coûts engendrés, des charges de gestion supplémentaires et des risques de pertes de données liés à ces alternatives.
« Les DSI qui gèrent des équipes nomades et distantes doivent arbitrer entre améliorer les performances applicatives sur des périmètres étendus d’une part, et consolider leur infrastructure pour sécuriser les données, simplifier l'administration et optimiser le coût total de possession », explique Joe Skorupa, Vice-président en charges des Etudes chez Gartner. « La solution consiste à offrir aux sites distants des performances similaires à celles d'un réseau local sans pour autant investir davantage en infrastructure. »
Les points d’accès distants d’Aruba permettent aux équipes nomades, aux collaborateurs en déplacement et aux équipes de reprise sur sinistre de travailler à distance. Ces points d'accès servent de passerelles transparentes vers les centres de données primaires et de sauvegarde des entreprises. Elles appliquent les règles d’accès selon le profil utilisateur et les autorisations d'accès aux applications. Les solutions d’optimisation sur WAN de Riverbed® accélèrent les flux applicatifs et de données qui transitent sur le réseau WAN d’entreprise. Le logiciel client Steelhead® Mobile de Riverbed propose des performances dignes d’un réseau local, quelle que soit la localisation des utilisateurs. En associant leurs technologies, Aruba et Riverbed misent sur une solution hautement disponible et conviviale, adaptée aux utilisateurs distants, et sans impact sur les taux de transfert et sans les limitations liées à l’utilisation d’un client.
« Un réseau rapide et ergonomique dédié aux collaborateurs nomades et distants multiplie les avantages directs pour l’entreprise, qu’il s’agisse de réduire les coûts ou d'améliorer
« Avec cette solution plug-and-play pour travailleurs nomades et sites distants, les clients communs d'Aruba et de Riverbed bénéficieront des avantages d’une infrastructure consolidée » explique Venugopal Pai, Directeur de partenariats chez Riverbed. « La consolidation des équipements sur sites distants évite la lourde tâche d’administrer plusieurs infrastructures distantes. Elle favorise également la sécurité grâce à une infrastructure centralisée des données d’entreprise. Les DSI sont équipés pour mieux gérer les coûts et la complexité de leurs infrastructures et sans impact sur la fourniture des flux applicatifs vers les collaborateurs mobiles et distants. »
À propos de Riverbed Technology
Riverbed est le leader des solutions d'optimisation des services applicatifs et réseau sur WAN (WDS : Wide-area Data Services). La société offre une gamme de solutions adaptée à toutes les entreprises, quels que soient leur taille et leur secteur d’activité. En accélérant par un facteur important les flux applicatifs sur les réseaux étendus, Riverbed offre de nouvelles perspectives de collaboration et permet aux utilisateurs présents sur sites distants de bénéficier des performances identiques à celles d’un réseau local. Pour plus d’informations sur Riverbed (Nasdaq: RVBD), rendez-vous sur http://www.riverbed.com/fr/news/press_releases/press_041708.php
Les gens se déplacent… Et les réseaux doivent les suivre. Aruba sécurise les réseaux d’entreprise et assure leur disponibilité aux utilisateurs, quelle que soit leur localisation. Ces solutions de mobilité unifiées intègrent des réseaux Wi-Fi, une sécurité fondée sur l’identité, des services d’accès distants et via réseau cellulaire, et une gestion centralisée des réseaux pour concrétiser le concept de l’entreprise nomade, capable de suivre et de se rendre disponible à tous ses utilisateurs, grâce à :
Une les réseaux Wi-Fi 802.11a/b/g/n mettent les utilisateurs·connexion pervasive : toujours à portée de clic de l’information recherchée.
Une l’identité, qui associe des règles d’accès à chaque·sécurité fondée sur utilisateur, pour une sécurité omniprésente, quels que soient la méthode d’accès et le réseau utilisés.
Une applicatifs qui garantit un accès distant aux·pérennité des services applications tandis que l’intégration aux réseaux cellulaires fournit un accès permanent, quelle que soit la localisation de l’utilisateur.
Une cohérente centralisée des réseaux sans fils hétérogènes·administration constitués par des équipements de différents fournisseurs.
Le modèle économique, la convivialité et les avantages des réseaux orientés utilisateurs, tels que proposés par Aruba, redéfinissent et optimisent les méthodes de travail et de collaboration en entreprise. Aruba est cotée sur le NASDAQ et fait partie des indices Russell 2000. L’entreprise, dont le siège social se situe à Sunnyvale en Californie, est présente aux États-Unis, en Europe, au Moyen-Orient et en Asie-Pacifique. Pour plus d’informations, retrouvez Aruba sur <http://www.arubanetworks.com>






















