Linthicum, Etats-Unis – 8 décembre 2008 – La Supercomputing Conference 2008 (SC08), qui a eu lieu à la fin du mois de novembre, a été l’occasion, pour le spécialiste réseau Ciena® Corporation (NASDAQ: CIEN), de faire une démonstration réussie de la première véritable transmission optique 100G sur une seule longueur d’onde, ce qui représente, selon la société, une étape fondamentale dans le développement de cette technologie. Issue de l’expertise de Ciena en matière de technologies optiques et de l’engagement de Caltech (California Institute of Technology) envers l’avancée des méthodes de calcul distribué à haute performance, la démonstration en direct a permis une connectivité 100 Gb/s utilisant une seule longueur d’onde entre des groupes d’ordinateurs.

Contrairement aux essais 100G précédents, qui associaient deux signaux optiques 40G ou,dix signaux optiques 10G multiplexés, la démonstration réalisée par Ciena et Caltech offre la première véritable transmission sur une seule longueur d’onde d’un flux de données 100G, sur 80 km de fibre optique. Ciena a combiné électriquement dix signaux de 10 Gigabit Ethernet (GbE) provenant de commutateurs situés dans la zone de démonstration de Caltech sur une seule longueur d’onde pour une transmission sur la plateforme de services avancés CN 4200® RS FlexSelect® de Ciena, puis a renvoyé les signaux 10 GbE séparés vers le stand de Caltech. La transmission a affiché un débit réel de 112 Gb/s et une véritable charge utile sur trame OTN de 100 Gb/s utilisant une correction d’erreur de transfert optimisée (EFEC). En outre, en interopérant avec les plus grandes technologies de commutation et en utilisant le FDT, une application TCP développée par Caltech, plus d’un pétaoctet (un million de gigaoctets) de données a été transféré pendant une période de 12 heures, soit l’équivalent d’environ 125 000 DVD entiers.

Selon le Professeur Harvey Newman de Caltech, directeur de l’équipe de physique des particules et membre du Comité exécutif de l’Organisation des usagers de l’accélérateur de particules LHC (Large Hadron Collider) américain, « les efforts, en termes de collaboration, de Ciena et de notre équipe de physique des particules menée par Caltech représentent une étape fondamentale dans le calendrier de l’industrie en matière de transition des liaisons 10G à 100G, en particulier sur les portées transocéaniques des fibres. Une transmission par liaison plus rapide de ce type permet, par exemple, à Caltech et aux chercheurs du CERN de partager instantanément des données essentielles associées au projet LHC en accroissant la capacité et l’efficacité du réseau de l’accélérateur de particules LHC américain (USLHCNet). Nous espérons en particulier que des développements tels que ceux-ci permettront aux physiciens et aux étudiants du monde entier de participer directement au programme LHC, et éventuellement de faire des découvertes scientifiques importantes».

Dans les applications concrètes où des liaisons bidirectionnelles sont impliquées (une longueur d’onde de 100G dans chaque direction), la capacité maximum des données circulant dans les deux sens est de 200G. Dans ce contexte d’un modèle bidirectionnel, la démonstration a obtenu une charge utile nette de 191 Gb/s pendant la période de 12 heures, telle que mesurée et extraite par l’application TCP de Caltech.

« Le secteur se dirige clairement vers la normalisation des technologies 100G, qui permettra aux fournisseurs de composants et de systèmes d’investir de façon plus rentable dans le développement nécessaire et de commercialiser plus rapidement leurs produits », explique Ron Kline, directeur de recherche, Infrastructures réseau chez Ovum. « L’implication de Ciena envers la communauté R&E illustre combien les fournisseurs et les clients travaillent ensemble pour amener rapidement le 100G sur le marché. »

L’émetteur-récepteur accordable sur toute la bande C du CN 4200 RS de Ciena utilise une modulation RZ-DQPSK à double polarisation, permettant de déployer conjointement des canaux 10G et 40G sur les systèmes DWDM existants et permettant une évolutivité jusqu’à une capacité de 8 Tb/s sur une fibre optique avec les systèmes DWDM Ciena existants. La technologie de l’émetteur-récepteur utilise une architecture flexible capable de s’adapter à n’importe quel débit client 10G standardisés en utilisant les modules optiques XFP standards, tandis que le logiciel embarqué permet une adaptation rapide aux normes OTN émergentes.

« Cette démonstration illustre l’engagement de Ciena envers l’innovation optique et offre à nos clients un aperçu de la prochaine phase des technologies de transport et des possibilités qu’elles créent », indique Steve Alexander, CTO de Ciena. « Cet accomplissement technique ouvre la voie vers les réseaux orientés services d’aujourd’hui vers de nouveaux niveaux de capacité avec un potentiel encore plus important pour l’avancée des applications de nouvelle génération. »

Ciena & le calcul haute performance
Ciena possède une expérience étendue dans la fourniture de plateformes de commutation et de transmission Ethernet et optique avancées, notamment avec le Commutateur multiservices optique CoreDirector®, le système de transport optique CoreStream® Agility et la gamme de services avancés CN 4200 FlexSelect, pour prendre en charge les besoins en calcul hautes performances des agences gouvernementales ainsi que des instituts de recherche et universitaires du monde entier. Pour plus d’informations sur l’expérience de Ciena dans ce domaine, veuillez consulter le site http://www.ciena.com/products/industries_research_education.htm.
 



A propos de Ciena
Ciena est le spécialiste de la transition de réseau orientée services. La société fournit les plates-formes souples, le logiciel intelligent et les services professionnels pour aider ses clients à changer la manière dont ils agissent sur le marché. Ciena élargit sa présence à l’international et s’appuie sur sa tradition d’innovation pratique, pour apporter les performances maximales et enrichir la valeur des réseaux de communication, dans le monde entier. Nous enregistrons régulièrement des actualités récentes, résultats financiers et autres annonces et informations importantes sur Ciena sur notre site www.ciena.com.

Note aux investisseurs de Ciena
Le présent communiqué de presse contient des déclarations prévisionnelles basées sur les attentes, prévisions et hypothèses actuelles qui induisent des risques et des incertitudes. Ces déclarations se basent sur les informations à la disposition du groupe à la date des présentes  ; les résultats réels de Ciena sont susceptibles de différer sensiblement de ceux indiqués ou induits, en raison des risques et incertitudes associés à son activité, ce qui inclut les facteurs de risque mentionnés dans son Rapport sur le Formulaire 10-Q, que Ciena a déposé auprès de la Securities and Exchange Commission, le 5 septembre 2008. Les déclarations prévisionnelles comprennent des déclarations concernant les attentes, croyances, intentions ou stratégies de Ciena concernant l’avenir et peuvent être identifiées par les mots et expressions tels que « anticiper », "croire", "pourrait", "estimer", "s'attendre à", "souhaiter", "devrait", "fera" et "ferait", ou mots et expressions similaires. Ciena n’assume aucune obligation de mettre à jour les informations incluses dans le présent communiqué de presse, que ce soit à la suite de nouvelles informations, événements futurs ou autres.